1. 直説法単純未来

次に「用法」を見ていきましょう。Leçon 9 でやった「近接未来」との違いを理解することが大事だよ。

用法

単純未来が使われるのは，次のような場合です。

  
 

1) 未来のことを表す。
2) 命令，依頼，誘いを表す。

単純未来形は「命令」なんかをしたいときにも使われるんだね！

 

「未来のことを表す」用法から，具体的に見ていきましょう。

 単純未来形の用法　1) 未来のことを表す。
Il pleuvra demain.
訳: 明日は雨が降るだろう。
Dans vingt ans, j'aurai trente ans.
訳: 20年後に，私は30歳になるでしょう。
J'irai à la montagne cet été.
訳: この夏は山へ行くつもりです。
Quand Mathieu sera grand, il sera pompier.
訳: マチューは大きくなったら，消防士になるつもりです。

pleuvra，aurai，irai，sera は，それぞれ pleuvoir，avoir，aller， être の単純未来形です。

2) 命令，依頼，誘いを表す。

Tu me téléphoneras.
訳: 電話するんだよ（電話ちょうだい）！
Tu me donneras ta réponse définitive d'ici trois jours.
訳: ３日以内に最終的な返事をくれるかな。

Tu viendras avec moi à la réunion.

訳: 集まりに僕といっしょに来るよね。

さて，「単純未来」と前に出てきた「近接未来」（Leçon 9）とはいったいどこが違うのかな？