テキスト
読んでみよう
La Nouvelle-Calédonie décidera par référendum de devenir indépendante ou de rester dans la République française, au plus tard en 2019. |
Ce sera un moment historique pour cette ancienne colonie située dans l' océan Pacifique, à 20 000 kilomètres de Paris. |
ニューカレドニアの将来 |
ニューカレドニアでは，遅くとも2019年までに行われる国民投票によって，独立をするか，フランス共和国にとどまるかを決定します。 |
このことは，パリより2万キロ離れた太平洋にあるフランスの旧植民地にとっての歴史的瞬間となるでしょう。 |
L'avenir de la Nouvelle-Calédonie ニューカレドニアの将来 |
La Nouvelle-Calédonie décidera par référendum de devenir indépendante ou de rester dans la République française, au plus tard en 2019. ニューカレドニアでは，遅くとも2019年までに行われる国民投票によって，独立をするか，フランス共和国にとどまるかを決定します。 |
Ce sera un moment historique pour cette ancienne colonie située dans l'océan Pacifique, à 20 000 kilomètres de Paris. このことは，パリより2万キロ離れた太平洋にあるフランスの旧植民地にとっての歴史的瞬間となるでしょう。 |
 |
 |