単語 読み方 品詞 意味
l’ 冠詞 1) le,la のエリズィオンしたもの  
avenir [アヴニる] 未来,将来 (future)  
de [ドゥ] 前置詞 1) ・・・の,・・・について (of)  
la [ラ] 冠詞 1) 女性単数の名詞につける定冠詞 (the)  
Nouvelle-Calédonie [ヌヴェルカレドニ] ニュー・カレドニア (New Caledonia)  
la [ラ] 冠詞 1) 女性単数の名詞につける定冠詞 (the)  
Nouvelle-Calédonie [ヌヴェルカレドニ] ニュー・カレドニア (New Caledonia)  
décidera [デスィドゥら] 動詞 décider(決める,決定する)の単純未来形(decide)  
par [パる] 前置詞 ・・・によって,・・・を用いて,・・・で (by) *手段・方法を表す
référendum [れフェらドム] 国民投票 (referendum)  
de [ドゥ] 前置詞 4) 不定詞を導く前置詞  
devenir [ドゥヴニる] 動詞 ・・・になる (become)  
indépendant(e) [アデパ(トゥ)] 形容詞 独立した,自立した (independent)  
ou [ウ] 前置詞 1) または (or)  
de [ドゥ] 前置詞 4) 不定詞を導く前置詞  
rester [れステ] 動詞 とどまる (stay, remain)  
dans [ダ] 前置詞 ・・・に (in)  
la [ラ] 冠詞 1) 女性単数の名詞につける定冠詞 (the)  
République [れピュブリック] 共和国 (republic)  
français(e) [フらセ(ーズ)] 形容詞 3) フランスの (French)  
au [オ] 前置詞 à と定冠詞 le との縮約形 * 前置詞 à の後に定冠詞 le が来て à le と並んだなら,二つの単語は必ず合体して au となる
plus [プリュ] 副詞 2) もっと (more) *plus 〜que で優等比較級になる
tard [タる] 副詞 遅く (late) *au plus tard で「遅くとも
en [ア] 前置詞 1) ・・・ に (in)  
2019 (deux mille dix-neuf) [ドゥ ミル ディズヌフ] 数詞 2019年  
ce [ス] 代名詞 状況・事柄を漠然と示す  
sera [スら] 動詞 → être 「・・・ である」(be) の単純未来形  
un [ア] 冠詞 1) 男性単数の名詞につける不定冠詞 (a)  
moment [モマ] 瞬間,時 (moment)  
historique [イストりック] 形容詞 歴史的な,歴史の (historical, historic)  
pour [プる] 前置詞 ・・・ にとって (for)  
cette [セトゥ] 形容詞 この,その,あの (this, that)  
ancienne [アシエンヌ] 形容詞 古い,かつての (ancient)の女性形 *男性形は ancien
colonie [コロニ] 植民地 (colony)  
située [スィテュエ] 分詞

(家・町などが)位置した,置かれた

 
dans [ダ] 前置詞 ・・・に (in)  
l’ 冠詞 1) le,la のエリズィオンしたもの  
océan Pacifique [オセア パスィフィク] 太平洋 (the Pacific Ocean)  
à [ア] 前置詞 4) 1.・・・ に,・・・ で (at, in)

*<à+距離+de+場所>で「(場所)から(距離)のところに(ある)」

vingt [ヴァ] 数詞 20 (twenty)  
mille [ミル] 数詞 1000 (thousand)  
kilomètre(s) [キロメトる] キロメートル (kilometer)  
de [ドゥ] 前置詞 2) .・・・ から (from)  
Paris [パり] 固有名詞 パリ (Paris)