もっと知りたい !
plus (moins) de ＋数量表現
plus de と moins de には，「…より多くの…」「…より少ない…」という比較をあらわす用法の他に，それぞれ「…以上の…」「…以下の…」という意味があります。
| Les virus, Blaster et Sobig.F ont infecté plus d'un million et demi de PC à travers le monde. |
| コンピュータウイルス Blasterと Sobig.F は，世界中で150万台以上のコンピュータを汚染した。 |
| Moins de 10% de ces personnes ont retrouvé un emploi après un an d'inactivité. |
| 働かなくなってから1年後に，仕事を見つけたのはこれらの人々の10パーセント以下です。 |
plus de と moins de が，それぞれ「…以上の…」「…以下の…」という意味になるのは，de の後に数量に関する表現があるときです。
| plus de ＋数量表現 「…以上の…」 |
| moins de ＋数量表現 「…以下の…」 |
|
