1. 所有形容詞
所有形容詞の使い方
どの所有形容詞を使うかは,所有者の人称と数,所有される対象の性と数によって決定されます。たとえば,「私の」,「私たちの」と言いたいときは? |
「私の」,「私たちの」 | |||||||||||||||||||||
|
mon amie はニューハーフ?
既にみたように,所有形容詞は,所有者の性に一致するのではなくて,所有される対象の性に一致します。 ということは mon amie で使われている mon を使うのは男性の単数名詞に対してですね。ところが amie は「女性の友達」です。 これはどうしたことでしょうか?実は,これは「所有形容詞は所有される対象の性に一致する」という規則の例外なのです。 つまり,ma,ta,sa は母音字または無音の h の前では,mon, ton, son となる。という例外的な規則が適用されています。 したがって,mon amie は「私のガールフレンド」という意味です。 |