1.代名詞 en (つづき）

ここの例文の du (Japon) は，前置詞 de と定冠詞 le が合体したものです。この「前置詞と定冠詞の縮約」といわれる現象については，

Leçon 3 で見ましたね。前置詞 de と定冠詞 les も合体するのでした。　

前置詞	定冠詞		縮約形
de	le	→	du
de	les	→	des

du には部分冠詞，des には不定冠詞の用法もありましたね。混同しないように注意しましょう。

「de ＋人」を表す名詞句の場合は，en ではなくて，「de＋強勢形の代名詞」を使います。（強勢形の代名詞 → Leçon 6）

play pause - Tu lui as parlé de tes enfants?

- Non, je dois lui parler d'eux.

きみは彼（彼女）に両親のことを話したの？

いいや，彼（彼女）に彼らのことを話さなければいけないんだ。

ということは，

de ＋人	→	de＋強勢形の代名詞
de ＋人以外を表す名詞句	→	en

ですね。