1. 直説法大過去

Les industriels en avaient alors recruté dans les anciennes colonies.

avaient は avoir の半過去形で,recruté は recruter の過去分詞です。さて,この二つの働きは?

大過去形の作り方 

過去の出来事をあらわすもうひとつの時制を見てみましょう。複合過去,半過去,そして3番目は「大過去」です。大過去は形も用法も英語の過去完了とよく似ています。まずは,大過去の形からマスターしましょう。大過去は次のような形をしてます。

大過去
 

大過去=avoir または être の半過去形+過去分詞

複合過去形と似ているね。複合過去は「avoir または être の現在形+過去分詞」だったね。ところで,助動詞 avoir と être の使い分け,覚えている?Leçon 13 で勉強したことだけれど,やったことを全部覚えているとはかぎらないから,ここで復習しておこうね。

助動詞 avoir と être の使い分け

複合過去や大過去を作るときの,助動詞 avoir と être の使い分けを表にすると次のようになります。

助動詞 avoir と être の使い分け
 

・移動をあらわす一部の自動詞

・すべての代名動詞

→ 助動詞 être 

・その他の自動詞

・すべての他動詞

→ 助動詞 avoir 

移動をあらわす自動詞と代名動詞だけが,助動詞として être を取り,それ以外の動詞の助動詞は avoir と覚えればいいね。

移動をあらわす自動詞とは?

aller 行く / venir 来る

entrer 入る / sortir 出る
partir 出発する / arriver 到着する

monter 上がる / descendre 下る
くわしくは Leçon 13 を見てね。

確認練習:L15-1-1