3. 間接目的語の働きをする人称代名詞

こんどは，他の例で間接目的格の代名詞を実際に使う練習をしましょう。

例2．

Vous écrivez à votre fils ?
あなたがたは息子さんに手紙を書きますか？

という質問に，「はい，私たちは彼によく手紙を書きます」とフランス語で言いたいとき，どのように言ったらいいのか？順を追って考えてみましょう。

	ステップ1 Q. 目的語は名詞のままで次に続く文を作ったら，どうなるか？
	A. Oui, nous écrivons souvent à notre fils. 　　はい，私たちは私たちの息子によく手紙を書きます。

	ステップ2 Q. notre fils は直接目的語か間接目的語か？
	A. notre fils の前には前置詞（à）がありますから，間接目的語ですね。

	ステップ3 Q. à notre fils をどの間接目的の働きをする代名詞で置き換えるか？
	A.　さきほど，à ma fille は lui で置き換えましたね。フランス語では，英語や日本語のように，him「彼に」と her「彼女に」の区別をしないということでしたから，notre fils もやっぱり lui で置き換えます。

ステップ4
Q. lui を文中のどこに置くか？

A. 目的語の働きをする代名詞は動詞の前に置くのでしたから

Oui, nous lui écrivons souvent.
はい，私たちは彼によく手紙を書きます。