|
|
Que font les Français en juillet et en août ? |
形と用法
まず，疑問代名詞をざっと見てみましょう。次の疑問代名詞（緑の単語）の意味を確認しながら，発音しましょう。
| |
主語 |
直接目的語・補語（属詞） |
間接目的語・状況補語 |
| 人 |
Qui
Qui est-ce qui
|
Qui
Qui est-ce que(qu’) |
前置詞＋qui
前置詞＋qui est-ce que(qu’) |
| 物 |
Qu’est-ce qui |
Que
Qu’est-ce que(qu’) |
前置詞＋quoi
前置詞＋quoi est-ce que(qu’) |
|
ちょっと複雑なようですが，前置詞がつく場合はわきに置いておいて，残りをよく見てみるとある規則性があることに気づきます．まず，最初の単語に注目してください。そうですね，人についてたずねるときは Qui を，人以外についてたずねるときには Que (Qu’) を使うのですね。 |
|
Qui と Que の使い分け |
|
|
| |
主語 |
直接目的語・補語（属詞） |
間接目的語・状況補語 |
| 人 |
Qui
Qui est-ce qui
|
Qui
Qui est-ce que(qu’) |
前置詞＋qui
前置詞＋qui est-ce que(qu’) |
| 物 |
Qu’est-ce qui |
Que
Qu’est-ce que(qu’) |
前置詞＋quoi
前置詞＋quoi est-ce que(qu’) |
|
人についてたずねるのであれば，Qui で，人以外についてたずねるのであれば，Que で文をはじめるということだね。まず，このルールをしっかり覚えておいてね。
|
こんどは表を縦に見てみましょう。たずねる対象が主語になっているときには est-ce qui が，そうでないときには est-ce que が使われています． |
|
est-ce qui と est-ce que の使い分け |
|
|
| |
主語 |
直接目的語・補語（属詞） |
間接目的語・状況補語 |
| 人 |
Qui
Qui est-ce qui |
Qui
Qui est-ce que(qu’) |
前置詞＋qui
前置詞＋qui est-ce que(qu’) |
| 物 |
Qu’est-ce qui |
Que
Qu’est-ce que(qu’) |
前置詞＋quoi
前置詞＋quoi est-ce que(qu’) |
|
est-ce qui と est-ce que の使い分けについてだけれど，たずねる対象が文中で主語の働きをしているときには，est-ce qui を，そうでないときには est-ce que を使うということだね。このことを２番目のルールとして覚えておいてね。
|
