6.名詞につく形容詞の位置

フランス語の形容詞は名詞を修飾する場合,ふつうその名詞のうしろに置きます。
(英語と異なる点の2つめ)
原則:名詞 形容詞
 
(une)fille:女の子   blonde:金髪の

形容詞が名詞の後に来るなんて,変な言葉だとおもってはダメだよ。形容詞が名詞を後ろから修飾する言葉は,結構たくさんあるんだよ。なんでも英語や日本語を基準に考えてはダメってことだね。そうしないように英語以外の言葉を勉強しているんだから。

フランス語の形容詞 は名詞を修飾する場合,ふつうその名詞のうしろ に置く。