分離動詞
動詞の中には，２つの部分に分離する動詞があります．
これを分離動詞といいます．aufstehen「起きる」は，
auf- という前つづりと，stehen という基礎動詞部分
から成り立っています.
 |
| 辞書などでは，分離動詞であることを示すため に，auf|stehen のように前つづりと基礎動詞 部分の間に縦線を入れてあります． |
|---|
 |
| (er) | immer um 7 Uhr | auf stehen | ||
| Er | steht | immer um 7 Uhr | auf. | 彼はいつも７時に起きる． |
steht
動詞が分離するのは，平叙文では基礎動詞部分だけが第２位に移動するからです．同様に，疑問文でも分離します．
それに対して，動詞が文末にある副文では，分離しません．
| Steht er immer um 7 Uhr auf ? | 彼はいつも7 時に起きますか？ |
|---|---|
| Um wie viel Uhr steht er immer auf ? | 彼はいつも何時に起きますか？ |
| Ich weiß, dass er immer um 7 Uhr aufsteht. | 彼がいつも7 時に起きることを私は知っている． |
★分離動詞の前つづりには必ずアクセントがあります．áuf|stehen
分離動詞を zu 不定詞句にするときは，前つづり部分と基礎動詞部分の間に zu を入れ，一語でつづります．
| Es fällt mir schwer, um 7 Uhr aufzustehen. | 朝7 時に起きることは私にはつらい． |
|---|
