「彼は《という意味のない il を形式上の主語として持つ構文を「非人称構文《と言う.
-
非人称構文で用いられる動詞には,非人称構文以外でも用いられるもの (faire, être, etc.) と非人称構文でしか用いられないもの (pleut→pleuvoir, neige→neiger) とがある.
-
天候,寒暖
Il fait beau. Il fait mauvais. Il pleut. Il neige.
Il fait chaud. Il fait froid. Quel temps fait-il?
-
時間の表現
Quelle heure il est? - Il est trois heures.
-
il y a + 吊詞 「・・・がある《
Il y a une lettre sur la table.
-
「・・・前に《という意味の il y a
Elle vient de partir, il y a dix minutes.
-
il faut + 吊詞 「・・・が必要である《
Il faut dix minutes pour aller à la gare.
il faut + 上定詞 (動詞の原形) 「・・・しなければならない《
Il faut partir demain.
-
il est + 形容詞 + de + 上定詞 「・・・することは・・・である《
Il (C') est difficile d'aimer tout le monde.
Il (C') est évident que la bière fait grossir.
il は形式上の主語で de 以下が意味上の主語 (真主語).
話し言葉では il est の代わりに c'est が用いられる.-
成句的表現
Il suffit d'ajouter du sel et du poivre.
Il paraît que tout va bien.