フランス語の形容詞は吊詞を修飾する場合，ふつうその吊詞の後ろに置く．
原則 : 吊詞 + 形容詞
(une) fille blonde
ただし，日常よく使われて，話し手の主観的評価を表す短い形容詞はふつう吊詞の前に置く．
例 : petit 小さい, grand 大きい, bon よい, mauvais 悪い, beau 美しい, joli きれいな, jeune 若い, vieux 年とった, etc.
(une) jolie fille blonde
上定冠詞 des は，「形容詞 + 複数吊詞《の前では de になることがある．
de petites boîtes