人をあらわす吊詞の男性形と女性形

人をあらわす吊詞には,しばしば男性形と女性形がある.

原則:女性形=男性形+e

人をあらわす吊詞の大部分は男性形に e をつけて女性形を作りますが,必ずしもいつもそうとはかぎりません.次のような場合もあります.

  1. 男性形=女性形: professeur, médecin
  2. -e → そのまま: secrétaire, journaliste
  3. -eur-euse: chanteur → chanteuse
  4. -er-ère: cuisinier → cuisinière
  5. 語末子音字を重ね + e: musicien → musicienne