形 : aller + 動詞の原形
意味 : ～しようとしている，～するつもりだ
Le concert va commencer. コンサートが始まるところだ．
Je vais répondre tout de suite à son courriel. 私は彼のメールにすぐ返信するつもりだ．
形 : venir de + 動詞の原形
意味 : ～したばかりだ
Le train vient de partir. 列車は出発したばかりだ．
Je viens de finir mon travail. 私は仕事を終えたところだ．
参照 : aller, venir の現在形
| aller | venir | ||
| je | vais | je | viens |
| tu | vas | tu | viens |
| il | va | il | vient |
| nous | allons | nous | venons |
| vous | allez | vous | venez |
| ils | vont | ils | viennent |