1.代名動詞(2)直説法複合過去形

次に,代名動詞の複合過去形の倒置疑問形を見てみましょう。代名動詞の複合過去形の倒置疑問文は,「再帰代名詞と être の現在形」をまとめて主語代名詞の前に出すのです。

2)倒置疑問形

疑問文:再帰代名詞+ être の現在形 - 主語代名詞+過去分詞?
 Vous vous êtes levé(e)(s). → 
 Vous êtes-vous levé(e)(s) ? 
 訳:あなたは起きましたか?

上の倒置疑問文では,最初の vous が再帰代名詞で,動詞の後の vous は主語だよ。ということは,他動詞で,目的語の代名詞がある文の疑問文の作り方と同じだね。

Les avez-vous achetés ?
あなたはそれらを買ったのですか?

確認練習:L13-1-3(自律学習)