G. Active 辞書(新)
L17
単語 読み方 品詞 意味
le [ル] 冠詞 1) 男性単数の名詞につける定冠詞 (the)  
Pacs [パクス] 連帯市民契約 (PACS) Pacte civil de solidaritéの略語
le [ル] 冠詞 1) 男性単数の名詞につける定冠詞 (the)  
Pacte [パクトゥ] 契約 (pact)  
Civil [スィヴィル] 形容詞 市民の,民事の (civil)  
de [ドゥ] 前置詞 1) ・・・の,・・・について (of)  
Solidarité [ソリダりテ] 連帯 (solidarity)  
le [ル] 冠詞 1) 男性単数の名詞につける定冠詞 (the)  
Pacs [パクス] 民事連帯契約法 (PACS) Pacte civil de solidaritéの略語
est [エ] 動詞 → être「・・・ である」(英語のbe動詞)の活用形  
un [ア] 冠詞 1) 男性単数の名詞につける不定冠詞 (a)  
contrat [コトゥら] 契約 (contract)  
entre [アトる] 前置詞 ・・・の間(の) (between)  
deux [ドゥ] 形容数詞 2つの,2人の  
personne(s) [ペるソヌ] 人,人間 (person)  
de [ドゥ] 前置詞 1) ・・・の,・・・について (of)  
même [メム] 形容詞 同じ (same)  
sexe [セクス] 性 (sex)  
ou [ウ] 接続詞 1) または (or)  
de [ドゥ] 前置詞 1) ・・・の,・・・について (of)  
sexe [セクス] 性 (sex)  
différent(e) [ディフェら(トゥ)] 形容詞 異なる,違った (different)  
voulant [ヴラ] 現在分詞 → vouloir 「・・・が欲しい, ・・・を望む」(want) の現在分詞  
vivre [ヴィヴる] 動詞

暮らす,生活する,住む

 
ensemble [アブル] 副詞 いっしょに (together)  
en [ア] 前置詞 5) 「en + 現在分詞」でジェロンディフ *同時性,手段,条件などを表す
permettant [ペるメタ] 現在分詞 permettre 「許可する,可能にする」(allow, permit)の現在分詞  
à [ア] 前置詞 4) …に (to) *間接目的語を導く
un [ア] 冠詞 1) 男性単数の名詞につける不定冠詞 (a)  
couple [クプル] カップル,夫婦 (couple)  
de [ドゥ] 前置詞 4) 不定詞を導く前置詞  
s'unir [スュニる] 動詞 同棲する,結婚する (unite, marry)  
et [エ] 接続詞 3) そして (and)  
de [ドゥ] 前置詞 4) 不定詞を導く前置詞  
rompre [ろプる] 動詞 関係を解消する,断つ,破る (break)  
plus [プリュ] 副詞 2) もっと (more) *plus 〜 que で優等比較級になる
facilement [ファスィルマ] 副詞 簡単に (easily)  
il [イル] 代名詞 男性単数名詞の代わりをする代名詞 (it)  
est [エ] 助動詞 être の現在形の活用形(「être の現在形+過去分詞」で複合過去  
devenu [ドゥヴニュ] 過去分詞 → devenir「・・・になる」(become) の過去分詞  
pour [プる] 前置詞 ・・・ にとって (for)  
les [レ] 冠詞 1) 男女をとわず複数の名詞につける定冠詞  
jeune(s) [ジュヌ] 形容詞 若い (young)  
Français [フらセ] 2) フランス人 (French)  
une [ユヌ] 冠詞 2) 女性単数の名詞につける不定冠詞 (a)  
sorte [ソるトゥ] 種類 (sort, kind)

* une sorte de ... で「一種の…,…のようなもの」

de [ドゥ] 前置詞 1) ・・・の,・・・について (of)  
mariage [マりアージュ] 結婚 (marriage)  
sans [サ] 前置詞 ・・・なしに,・・・のない (without)  
engagement [アガジュマ] 契約 (engagement, commitment)