Si j' avant mon père, j' être le sien. (jeは男性) (naître; pouvoir) もし私が父の前に生まれていたなら，私が彼の父親になれたのに．
Je si j' qu'il était malade. (jeは女性) (venir; savoir) もし彼が病気だと知っていたならば，私は来なかっただろう．
Si j', je ailleurs. (jeは女性) (savoir; aller) もし知っていたなら，他のところへ行っていただろう．
Je si j' l'affiche. (jeは男性) (se presser; lire) もし掲示をもっとよく (mieux) 読んでいたなら，もっと (plus) 急いだのですが．
Si j' davantage, est-ce que je les ? (parler; convaincre) もしもっと話していたら，私は彼らを説得できただろうか．
Si tu m', j'. (demander; répondre) もしきみが私に尋ねていたならば，私は答えていただろう．
Si tu , nous au cinéma. (tuは男性) (venir; aller) もしきみが来ていたら，私たちは映画に行っていただろう．
Si le ciel , les gens les étoiles pour de l'argent. (tomber; prendre) もし天空が落ちていたら，人々は星をお金だと思ったであろう．
Juliette Roméo si Roméo quatre incisives manquantes ? (aimer; avoir) ＊倒置疑問文を使う． もしロメオが前歯が4本なかったとして，ジュリエットはロメオを愛していただろうか？
Si les Romains d'abord apprendre le latin, ils n' jamais eu le temps de conquérir le monde. (devoir; avoir) もしローマ人がまずラテン語を学ばなければならなかったとしたら，彼らには世界を征服する時間は決してなかったであろう．